Ponencias del seminario 30+10
JORNADA 30+10: MANUAL TXIRBIL-HARROKETA
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
JORNADA 30+10: INTRODUCCION
**Ayuntamiento de Elgoibar, Viceconsejería de Política Linguistica, AFM e IMH**
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AHIZE-AEK www.aeknet.net
Mikel Urdangarin, "Sistema de gestión de idiomas desde el plan Goazen del IMH":http://www.imh.es/fitxategiak/3010ahizeaek.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ARDATZA ardatza
Mari Jose Telleria y Oihana Jausoro, "Proyecto de los municipios del Bajo Deba para la normalización del euskara en las empresas":http://www.imh.es/fitxategiak/3010ardatza.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ARTEZ www.artez.net
**Patxi Alaña**, Infraestructura praa planes de uso del euskara: euskaraplanak.net, agiriak.net eta prestakuntza.net
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CCOO www.ccoo-euskadi.net
Jesus Uzkudun, "El euskara al mundo laboral: compromisos y líneas de trabajo de Comisiones Obreras de Euskadi":http://www.imh.es/fitxategiak/3010ccoo.pps
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CODESYNTAX www.codesyntax.com
Eneko Astigarraga, Posibilidades del software libre: ofimática y el sistema operativo
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DANOBAT www.danobat.com
Ales Arrieta, "Experiencia y evolución del plan de euskara":http://www.imh.es/fitxategiak/3010danobat.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELA www.ela-sindikatua.org
Leire Txakartegi, "El papel del sindicato con respecto a la normalización del euskara en el mundo laboral":http://www.imh.es/fitxategiak/3010ela.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELAY www.elay.com
Andres Arbulu, "Cómo adquirir máquinas extranjeras con interfaz en euskara":http://www.imh.es/fitxategiak/3010elay.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELEKA www.eleka.net
Gregorio Hernandez, "Herramientas informáticas para trabajar en entornos multilingües: memorias de traducción":http://www.imh.es/fitxategiak/3010eleka.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELHUYAR www.elhuyar.org
Aizpea Otaegi, La experiencia en Panelfisa
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EMUN www.emun.com
Ima Elexpuru, "Grupo Danobat y Lealde: relación con proveedores y clientes en euskara":http://www.imh.es/fitxategiak/3010emun.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ETXEPE www.etxepe.com
**Beñat Bilbao**, El euskara como idioma natural en el trabajo
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EUSKADIKO KUTXA www.cajalaboral.es
Jon Iriarte, Servicios para las empresas en euskara
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EUSKALAN www.arrasatekoeuskalgintza.org
Joxe Ramon Elortza, "Promoción de planes de euskara en las empresas del Alto Deba":http://www.imh.es/fitxategiak/3010euskalan.pdf , e informe
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FAGOR AUTOMATION www.fagorautomation.com
**Iñaki Apaolaza**, Controles numéricos en euskara (demostración en el taller del IMH).
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IGARLE www.igarle.es
Arantxa Gurrutxaga, ERP enpresa baliabideen planifikazio sistema eleanitza
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IMH www.imh.es
Zigor Esnaola, "Productos, servicios y consultoría en euskara":http://www.imh.es/fitxategiak/3010imh.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
INCRESS www.incress.com
Mariano Iriarte, Vivencias de un directivo castellano parlante
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
INDABA-KAM www.indaba.es
Aitor Labandibar, "aplicaciones informáticas a medida: Gestión de la bolsa de trabajo y de incidencias":http://www.imh.es/fitxategiak/3010indaba.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KONDIA www.kondia.com
Pedro Etxaniz, "Plan para la normalización del uso del euskara":http://www.imh.es/fitxategiak/3010kondia.pdf
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LAB www.labsindikatua.org
Itziar Lopategi, Proyecto Euslab: programas sineus y laneus
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PLAZAGUNEA www.plazagunea.com
Fermin Lazkano, "Aplicaciones informáticas: gestor del sistema de calidad EFQM":http://www.imh.es/fitxategiak/3010plazagunea.pdf
