El IMH renueva su convenio anual sobre Goazen con el Ayuntamiento de Elgoibar y presenta la comunidad metala.eu

2011/03/11 01:00:00 GMT+2
Con metala.eu, el primer blog que se define como comunidad, se ha creado una primera base con la que aumentar y enriquecer la presencia de las definiciones en euskera que existen en internet sobre el ámbito de la fabricación mecánica.

 

El 8 de marzo de 2010 Alfredo Etxeberria, Alcalde de Elgoibar y Joxean Egaña, Director del Instituto de Máquina-Herramienta renovaron con su firma el convenio de colaboración para impulsar el plan de euskara Goazen del IMH. En la firma participó también Jon Peli Iriguen, Jefe de la Comisión Municipal de Euskara.

Gracias al acuerdo suscrito, el Ayuntamiento de Elgoibar adjudicará 3.000 euros al IMH para el año 2011 la para la financiación del proyecto Goazen, y cuyos principales objetivos son que el IMH fomente su uso del euskara y que incida en el sector de máquina-herramienta, con actividades que fomenten el uso del euskara (seminario 30+10, incremento de la prestación de formación y servicios en euskara, realización de proyectos en euskara).

Según declaraciones de los responsables del IMH, tras los siete años de funcionamiento del plan goazen, el IMH ha logrado y asegurado la presencia del euskera en todas las actividades que oferta, es decir, el ciclos formativos, ingeniería en alternancia, formación continua, consultoría incress de recursos humanos y en el desarrollo de proyectos ekinberri, en cada una a su nivel.



Este esfuerzo ha sido posible gracias a la subvención y colaboración de las instituciones como el Gobierno Vasco, Diputación Foral de Gipuzkoa y el Ayuntamiento de Elgoibar, siendo esta última entidad la que desde el inicio del plan Goazen ayuda anualmente al IMH.



En 2011an el IMH ha iniciado un nuevo proyecto, Asmaola o centro de innovación para las pymes, y desde su concepción trabaja en euskera, según los criterios lingüisticos establecidos por el IMH.



Como novedad, el responsible del proyectos del IMH Roberto Altzerreka presentó metala.eu, la comunidad de fabricación mecánica creada con contenidos en euskera. Metala.eu se ha llevado a cabo gracias a la financiación de la Diputación Foral de Gipuzkoa y el Gobierno Vasco y pretende realizar su aportación al mundo académico y empresarial, a modo de blog como plataforma donde se pueden encontrar un wiki sobre definiciones de términos de Fabricación Mecánica, noticias y foro de consulta por internet.



Como objetivo general el IMH continuará fomentando su rol de “nodo”, de forma que en su relación con las personas y las empresas favorezca también un efecto multiplicador en su labor de fomentar el uso del euskera.



Principales hitos 2010:

  • Datos generales del idioma de uso laboral: un 48% en euskera hablado (en 2003, 32%) y un 41% en euskera escrito (19% en 2003, al inicio del plan). En 2010 entre vasco-parlantes 67%en eukara hablado (en 2003 un 41,5%),y escrito un 54%.

  • Idioma de servicios en euskera:

    • En 2003 8.000 horas en euskara (un 23,8%) Total horas impartidas en IMH: 33.548

    • En 2010 11.643 horas en euskara (un 29,75%) Total horas IMH: 39.144

  • Participación del personal e implicación de la dirección

  • Relaciones fructíferas con El Gobierno Vasco (Viceconsejería Política Lingüística) Diputación Foral de Gipuzkoa y el Ayuntamiento de Elgoibar.

  • royecto de multilingüismo integral en fase piloto (diseño)

  • Campaña de Formación Continua en euskera en un mal momento: plena crisis

  • Revisión del Sistema de Gestión Lingüística (HKS). Nueva estructuración de los sistemas del IMH por procesos; también le corresponderá a HKS.

  • Diseño del plan Ulibarri 2010-2014

  • Se estabiliza la opinión sobre la evolución del plan de euskara por parte de los trabajadores del IMH.

  • Capacitación en euskera en el trabajo de los compañeros de bajo nivel de euskera.

  • Seminario 30+10 por 5º año. En 2010,uso del sistema 2.0. (video + chat en directo por internet) y como novedad servicio de podcast, audios inmediatos en internet.

  • Presencia del euskera en los pricipales eventos del 20ª aniversario

  • Premio Lanabesa al emprendizaje (XX aniversario) y fomento del euskera.

  • Asmaola en euskera desde su creación.

 

 

 

 

Objetivos 2011:

  • Formación Continua: superar la bajada de 2010 e impartir 6 cursos en euskera. Continuar con la campaña de FC en euskera.

  • Asmaola: con el arranque del nuevo proyecto, conseguir ofertar servicios en euskera (60 horas)

  • Calidad: adecuar el sistema de gestión lingüística al nuevo sistema de gestión por procesos ISO de calidad, prevencion y medioambiente.

  • Ciclos formativos: gestión de los grupos mixtos y el multilingüismo.

  • Ingeniería en Alternancia: mantener 600 horas en euskera. Ayudar a los proyectos en euskera.

  • Incress (asesoría de RRHH): ofertar 700 horas en euskera. Incidir más en el ámbito educativo.

  • Ekinberri (proyectos): mantener y crecer en trabajar en euskera.

  • Jornada 30+10 6ª edición el 20 de octubre de 2011.

  • Trabajar la motivación con los trabajadores del IMH (entrevistas, euslíderes)